Современный политический газетный текст

Данная монография посвящена исследованию роли эмоциональных средств в политическом газетном тексте. В работе рассмотрены два актуальных для языка современной газеты явлений - использование метафор и прецедентных единиц, как более типичные для современного политического газетного текста и наиболее трудные для восприятия иностранцами. Автор стремится многоаспектно подойти к исследованию специфики современной политической метафоры и прецедентных языковых единиц, присущих русскому газетному стилю, привлекая соответствующий иллюстративный материал, что позволяет более дифференцированно показать основные лингвостилистические изменения, представив их семантические, структурные и функциональные особенности. Результаты и материалы исследования могут быть использованы в иностранной аудитории на занятиях по русскому языку, при обучении чтению и интерпретации газетного материала, в учебных пособиях по стилистике, а также при подготовке переводчиков и политологов.