Фразеология русского, чешского и английского языков

Фразеология - сравнительно новая и динамично развивающаяся наука о языке. Согласно семантической концепции автора во фразеологии должны изучаться фразеологизмы-идиомы, обладающие той или иной степенью идиоматичности: высшей (фразеологические сращения), средней (фразеологические единства) и слабой (фразеологические сочетания). Устойчивые обороты, имеющие "нулевую" идиоматичность, выводятся из состава фразеологии и изучаются во фразистике, занимающей промежуточное положение между синтаксисом и фразеологией. В монографии исследуются теоретические и практические вопросы русской, чешской и английской фразеологии: категориальные и основные свойства идиом, вопросы фразеологизации, чешские паремии, английская медицинская фразеология, моделирование фразеологизмов и структурные типы идиом в языке произведений М.Шолохова и В.Даля