Мотивация названий насекомых в русском и польском языках

Как объект словообразовательного исследования названия насекомых оставались и остаются на периферии научного интереса лингвистов, особенно в сопоставительном языкознании. Отношение к насекомым как к существам, вызывающим прежде всего отвращение, отчасти может объяснять отсутствие подобного интереса. Необходимость исследования мотивации, а точнее словообразовательных типов, по которым строятся эти названия, была продиктована желанием узнать, как эти существа отражаются в картинах мира двух близкородственных языков и как они функционируют в языковом сознании русских и поляков, с определением признаков, положенных в основу названий, с тем чтобы при их помощи показать, какие сферы внеязыковой действительности нашли отражение в энтомонимах. Работа представляет собой результат двухлетнего исследования. Публикуется под редакцией П. Червинского.