Структура и семантика сравнительных тропов в университетской прозе

В настоящем исследовании изучается функционирование сравнительных тропов с точек зрения структуры и семантики. Компаративные тропы могут быть выражены эксплицитно с помощью сравнительных союзов (like, as if, as though) и предикатов подобия (resemble, seem, look like, feel like), или имплицитно через метафору и метонимию. Оба типа компаративных тропов могут функционировать на следующих языковых уровнях: как одиночный троп, на уровне словосочетания, на уровне предложения. В работе представлено исследование стилистических особенностей прозы Дэвида Лоджа, среди которых: стилизация под стилизацию под киносценарий, гротескная пародийность жанров, интертекстуализация текста, металитературная игра в сочетании с беллетризмом. Сравнительные тропы из романов «Changing Places», «Small World», «Nice Work» можно распределить по трем семантическим группам: сравнения поведения людей с повадками животных; сравнения, связанные с университетской жизнью; cравнения необычных проявлений поведения людей, их внешних характеристик, чувств и предметов действительности с неожиданными образами. Подход, предпринятый в настоящем исследовании помогает выявить оригинальный авторский стиль писателя.