LAP Lambert Academic Publishing ( 30.06.2011 )
€ 49,00
Настоящая работа посвящена языковой интерференции, возникающей в результате франко-русского контакта. Изучение проблемы взаимодействия языков в социолингвистическом контексте филологических факультетов с французским языком представляет собой ощутимый вклад в решение вопросов вариативности языка и языковой интерференции. Контактная лингвистика требует обновления исследовательского аппарата путем привлечения новейших теоретических разработок, введения в научный обиход системы понятий, связанных с особенностями функционирования французского языка за пределами территорий метрополии. Французский язык филологических факультетов представляет собой, с одной стороны, коммуникативный инструмент, подчиняющийся литературной норме центрально-французского варианта, с другой – систему специфических состояний, характеризующихся интерферирующим влиянием со стороны родного языка обучающихся. Именно данные специфические состояния позволяют утверждать о том, что в пределах филологических факультетов с французским языком существует «студенческий» вариант французского языка.
Kitap detayları: |
|
ISBN-13: |
978-3-8443-5111-8 |
ISBN-10: |
3844351116 |
EAN: |
9783844351118 |
Kitabın dili: |
Russian |
Yazar: |
Лангнер Александр |
Sayfa sayısı: |
100 |
Yayın tarihi: |
30.06.2011 |
Kategori: |
Genel ve karşılaştırmalı dilbilim |