Современный облик Европы в метафорическом отражении

Метафоры играют важную роль в отражении объектов и явлений окружающей действительности. Настоящее исследование свидетельствует об активной роли метафор в процессах категоризации и концептуализация событий, происходящих в современной Европе, стремящейся к экономическому объединению. Теоретическое изложение материала сопровождается практическим дополнением в виде краткого словаря метафор, в котором в алфавитном порядке представлены наиболее актуальные и продуктивные метафоры. Исследование проведено на материале русского языка с привлечением при необходимости соответствующих аналогов иностранного языка. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Она должно представлять особый интерес для филологов, экономистов, переводчиков, для преподавателей русского и иностранных языков, а также русских и иностранных студентов и аспирантов.