Поствербы в шведском языке: семантика и сочетаемость

Синтаксический и семантический анализ поствербов шведского языка предполагает углубленное исследование обширной группы фразовых глаголов. Количество лексических единиц, способных выступать в таких глаголах в функции постверба, также достаточно велико. В связи с этим, при написании диссертации было решено ограничиться рассмотрением только четырех из них, а именно: in, ut, på, av. Цель настоящего исследования состоялa в изучении структуры, путей формирования и развития семантики глаголов с частицами, в объяснении закономерностей развития семантики поствербов и их влияния на семантику простого глагола, а также в выявлении случаев полисемии, связанных с употреблением поствербов, и попытке их объяснения. В центре нашего внимания оказалось взаимодействие между глаголом и поствербом, приводящее к изменению семантики простого глагола или созданию нового интегративного значения, которое, как показал материал, не может быть описано при изучении конкретных значений, отличающих глаголы с частицами от исходных простых глаголов. Научный руководитель исследования - к.ф.н., доцент А.В. Савицкая.