Процесс эволюции языка в условиях межкультурной коммуникации

Статья посвящена проблемам перевода в условиях современной ситуации, которая требует разработки новых стратегий межкультурных коммуникаций, ориентированных на активизацию не только национально-культурных потенциалов общества, но и психических, ментальных и духовных внутриличностных ресурсов каждого человека. История цивилизации свидетельствует о том, что человечество развивается по пути расширения взаимосвязи и взаимозависимости различных стран, народов и их культур. Сегодняшний путь развития человечества носит характер свободного перемещения людей, капиталов и товаров. Вследствие бурного экономического развития многих стран и регионов, революционных изменений в технологии, глобализации экономической деятельности, возникли проблемы взаимного общения носителей разных культур.