Образ Шарля де Голля в русской и английской лингвокультурах

За всю историю существования цивилизации было много выдающихся личностей, и образы многих из них можно построить, используя их характеристики, которые им приписывали другие люди. Таким образом, представляется возможным воссоздавать характер определенного человека, запечатленный его современниками на страницах мемуарной литературы. Но важен также тот факт, что в разных лингвокультурах характеристика одной личности может быть неоднозначной ввиду множества причин. Нам известно, что у представителей разнообразных культур языковая и культурная картина мира различны. Это определяется ключевыми ценностными ориентациями и моделями поведения, принятыми в культуре. Какие-то черты для одной культуры будут носить положительную окраску, а для другой – отрицательную. Не малый интерес также заключается в том, отражаются ли характерные черты личности в его имени. Именно разбору представления образа личности посвящена данная работа. В ней была предпринята попытка реконструировать образ Шарля де Голля в русской и английской лингвокультурах.